法兰西学院荣誉教授，法国著名的人类学家、哲学家， 克洛德•列维-斯特劳斯的学生， 曾任社会人类学实验室主任， 高等研究学院的研究主任及法国国家艾滋病委员会主席。 著作包括《两姐妹与母亲》《论男性/女性》。

Le sel, généreusement dispensé par la nature, a joué un rôle fondamental dans les diverses cultures humaines. Indispensable aux êtres vivants, présent dans chaque foyer, il donne saveur aux aliments, permet de les conserver et joue un rôle biologique important dans l'équilibre d'un organisme. Le sel, généreusement dispensé par la nature, a joué un rôle fondamental dans les dive...(展开全部)

奥斯卡·伯瑞尼弗（Oscar Brenifier）：哲学博士，培训师，曾就职于许多国家，致力于组建成人哲学工作室以及儿童哲学应用普及工作。曾经为“儿童哲学学习”系列丛书撰稿，另有专著《青少年哲学问题》。他为法国纳唐出版社撰写的“小哲学家”系列绘本被译为多种文字。除此之外，他还著有《哲学入门》以及哲学教材《从辩论开始》及《小学哲学应用》等。应联合国教科文组织的要求，他还撰写了《世界非学术性哲学报告》。 袁筱一：女，现任华东师范大学外语学院副院长兼法语系主任，博士，副教授。研究方向：法语语言文学专业翻译理论方向。1993年华东师范大学法语专业本科毕业，在读期间用法语创作短篇小说《黄昏雨》，参加法国青年作家大赛得了第一名。1999年获南京大学博士学位。曾于1997年在巴黎第八大学进修。2004年调入华东师大。2006年入选教育部新世纪优秀人才支持计划。 作...(展开全部)

Au cours de longs séjours dans une bourgade du Rwanda, Jean Hatzfeld a tissé des liens de confiance avec des rescapés Tutsis du génocide et les a convaincu de sortir de leur silence. Dans un langage simple, parfois poétique ou philosophique, ils ont accepté de raconter ce qu'ils ont vécus. Ces récis d'enfants, de femmes et d'hommes sont saisissants. Dans leur singularité, ils a...(展开全部)

Au cours de longs séjours dans une bourgade du Rwanda, Jean Hatzfeld a tissé des liens de confiance avec des rescapés Tutsis du génocide et les a convaincu de sortir de leur silence. Dans un langage simple, parfois poétique ou philosophique, ils ont accepté de raconter ce qu'ils ont vécus. Ces récis d'enfants, de femmes et d'hommes sont saisissants. Dans leur singularité, ils a...(展开全部)

Pour écrire cet ouvrage, John Nathan réunissait des qualités dont peu d’auteurs d’une biographie littéraire peuvent se prévaloir. Traducteur éminent de la langue japonaise, il se trouva devenir, au cours d’un long séjour au Japon, l’ami de Yukio Mishima, alors au faîte de sa renommée. Reçu dans sa famille, il fut souvent son compagnon dans le Tokyo d’après la Seconde Guerre mon...(展开全部)

En un sens, la vie quotidienne, c’est ce qu’il y a de plus simple, de plus évident. Comment vit-on ? S’il est difficile de répondre, la question n’en est pas moins claire. En un autre sens, c’est ce qu’il y a de plus insaisissable, de plus difficile à cerner et à déterminer. En un sens, rien de plus superficiel : c’est la banalité, la trivialité, le répétitif. En un autre sens,...(展开全部)

... Je me suis mis à crier, très fâché : " Tu n'avais pas pensé que tu pouvais ne pas nous tuer ? " Il répondit : " Non, à force de tuer, on avait oublié de vous considérer. " Maintenant, je pense que ce Hutu ne couvait pas la férocité dans le cœur. On fuyait sans répit au moindre bruit, on fouinait la terre à plat ventre en quête de manioc, on était bouffé de poux, on mourait ...(展开全部)